Staten og Fellesforbundet erklærte full seier da Oslo tingrett i august fastslo at det norske innleieforbudet er lovlig og ikke i strid med EØS-avtalen.

– Nå må bemanningsbyråene innse at slaget er tapt. De har tapt rettssak etter rettssak, både i det norske og det europeiske rettssystemet, sa Fellesforbundet-leder Christian Justnes.

Men staten er fortsatt under kraftig juridisk press fra flere kanter. Justnes' anmodning i sommer om å «legge denne ballen død» falt på stengrunn.

Bemanningsselskapene har anket den frifinnende dommen fra Oslo tingrett.

Og nå har EFTA-avtalens overvåkingsorgan ESA sendt nok et brev til regjeringen, denne gangen med forespørsel om detaljerte svar på hele 29 nye spørsmål.