Det er gått mer enn to år siden Norwegians søkte om flytillatelse i USA for sitt irske datterselskap. Fagforeninger og konkurrenter har fryktet sosial dumping, ved at Norwegian skal bruke kabinansatte og piloter fra «lavkostland» til å operere ruter mellom Europa og USA. Så langt har debatten rast uten at Norwegian har fått en endelig godkjenning av amerikanerne. Nå prøver selskapet fra et nytt land.