Det omstridte forslaget til nytt utsendingsdirektiv, presentert av EU-kommisjonen 8. mars i år, beveger seg framover i sneglefart. De første debattene i Ministerrådet (medlemslandenes arbeidsministere) og i Europaparlamentet har forsiktig begynt. Men kalenderen forskyves hele tiden.